Haute-Loire Chorizo, gaspacho, huile d’olive… De bons produits espagnols dans une nouvelle boutique au Puy-en-Velay

, Haute-Loire Chorizo, gaspacho, huile d’olive… De bons produits espagnols dans une nouvelle boutique au Puy-en-Velay
, Haute-Loire Chorizo, gaspacho, huile d’olive… De bons produits espagnols dans une nouvelle boutique au Puy-en-Velay

Le soleil est bien là, dans le sourire d’Isabelle Torralba qui nous accueille, alors que la statue de Notre-Dame de France émerge timidement des brumes matinales.

Les clientes de l’ancienne boutique de vêtements Louce, fermée en décembre dernier, ne reconnaîtront sans doute pas les lieux, au 10 rue Saint-Jacques. Teintes chaudes sur les murs (du rouge bien sûr !), produits harmonieusement présentés sur de sobres étagères, comptoir réfrigérant…

L’envie de changer de vie

Mais ce qui accroche l’œil, ce sont ces magnifiques faïences en provenance de « la Terreta » (surnom de la ville de Valence), berceau de la famille d’Isabelle : « À l’heure de la retraite, mes parents s’y sont retirés, après des années de travail dans la région d’Orléans, où je suis née. Mes études de commerce m’ont conduite à Clermont-Ferrand où, pendant près de vingt ans, j’ai travaillé dans l’import-export. »

À l’approche de la quarantaine, Isabelle Torralba opère le virage professionnel dont elle avait longtemps rêvé : « Faire découvrir la gastronomie espagnole et ouvrir ma propre boutique me tenaient à cœur. Encouragée par mon mari, originaire du Puy, j’ai découvert ce local qui venait de se libérer, idéalement situé dans cette rue Saint-Jacques, animée par des commerçants qui m’ont réservé le plus chaleureux des accueils. L’accompagnement de la CCI, de l’office de commerce et des collectivités (Ville, Région, NDLR) m’a été d’un précieux secours dans mon projet d’installation, et je tiens ici à les remercier. »

De bons produits de qualité, souvenirs de vacances pour certains, à découvrir pour d’autres

Au rayon charcuterie trône en majesté le fameux 100 % Pata negra Bellota : ce légendaire jambon ibérique incarne le must de la qualité et de la tradition. Désigné aussi sous le nom de « jambon ibérique de gland », il provient de porcs, nourris à 100 % de glands, élevés en liberté (1 ha par animal !) dans les pâturages ombragés de chênes.

Dans le comptoir fraîcheur, s’alignent d’autres variétés de jambons, tous ibériques, de l’AOP Teruel, mais aussi du chorizo, des gaspachos et des fromages au lait de brebis, tels le manchego produit dans la région de Castille.

En fond de magasin, les étagères, esthétiquement organisées, présentent des kits pour confectionner chez soi une paella, des conserves de fruits de mer, sardines, anchois, miettes de thon, et des rillettes au chorizo mélangé avec des épices, à déguster sur une tranche de pain grillé tartiné d’huile d’olive.

Des huiles d’olive d’exception

Travaillée en biodynamie par un producteur de Cordoue, chacune a son parfum unique, selon la variété d’olive utilisée. Comme pour tous les produits qu’elle commercialise, Isabelle Torralba est très attachée à se fournir auprès de petites entreprises locales, artisanales et surtout familiales, respectueuses de process de fabrication les plus simples et les plus naturels possibles.

Sensible aux questions environnementales et à l’éthique, la commerçante a décidé de mutualiser ses commandes avec l’un des meilleurs épiciers ibériques, basé… en Bretagne : « Nous travaillons avec les mêmes fournisseurs et notre collaboration permet de limiter les frais de transport : pour des livraisons qui nécessiteraient trois camions, nous n’en faisons rouler qu’un seul ! »

Et, pour ceux qui auraient du mal à mettre une saveur derrière un nom, chez Isabelle Torralba, on peut goûter avant d’acheter. Ne vous en privez pas !

10 rue Saint-Jacques, au Puy-en-Velay. Ouvert du mardi au vendredi, de 9 h 30 à 14 heures et de 16 à 19 heures ; samedi de 8 h 30 à 13 heures et de 16 à 19 heures. Tél. 04.71.05.33.95.

La fonction de cc-portes-auvergne.fr étant de collecter sur le web des articles sur le sujet de Les portes de l’Auvergne puis les diffuser en répondant au mieux aux interrogations des personnes. L’équipe cc-portes-auvergne.fr vous soumet cet article qui parle du sujet « Les portes de l’Auvergne ». Cette chronique a été reproduite du mieux possible. Vous avez la possibilité d’écrire en utilisant les coordonnées fournies sur le site pour apporter des explications sur cet article qui traite du thème « Les portes de l’Auvergne ». En consultant régulièrement nos contenus de blog vous serez informé des futures parutions.

Haute-Loire Chorizo, gaspacho, huile d’olive… De bons produits espagnols dans une nouvelle boutique au Puy-en-Velay
Retour en haut
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Who we are

Suggested text: Our website address is: https://www.cc-portes-auvergne.fr.

Comments

Suggested text: When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

Suggested text: If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

Suggested text: If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Suggested text: Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

Suggested text: If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

Suggested text: If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

Suggested text: If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where your data is sent

Suggested text: Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Save settings
Cookies settings